Νομίζω πως οι προτάσεις του Χρήστου εμφανίζονται λίγο απόλυτες και απότομες, πρέπει να δώσουμε έμφαση στη σταδιακή και υπό όρους μετάβαση. Αναρτώ εδώ την μελέτη τη μετάφραση της οποίας επιμελήθηκε ο Χρήστος. Νομίζω πως μπορούμε να δανειστούμε στοιχεία από εκεί.
http://www.libertyforum.gr/index.php/el/activity-gr/translations/167-what-would-hayek-do-greek-translation